Завкаф писал(а):2. Это ошибка при издательстве 1862 года. Не стал править.
Это не ошибка.
В первом немецком издании 1721г. однозначно читаем шестьдесят тысяч (sechzigtausend) домов.
Это можно самостоятельно проверить, скачав (легко) книгу отсюда
http://simlib.ru/handle/123456789/1042
В Феврале 1714 г., Вебер впервые приехал в Петербург…
И что же он увидел:
11. …вместо воображаемого мною порядочного города, я нашел тогда кучу сдвинутых друг к другу селений, похожих на селения Американских колоний…
Это с какой такой стати Вебер ожидал вдруг увидеть порядочный город, когда еще в 1703г. тут официально еще были только разрозненные хижины одиноких чухонцев?!.
Не знал ли он наверняка всю подлинную предысторию этого города?..
В тоже время (в апреле 1714г.) домов в якобы совершенно новом городе было уже немало.
В апреле месяце 1914г. Петр I повелел:
31. В Апреле месяце Его Царское Величество повелел сделать точную перепись всем домам в Петербурге, и по ней найдено всего 34,550 домов, больших и малых вместе.
Т.е. уже к апрелю 1714г. небольшая кучка сдвинутых друг к другу селений состояла из 34 550 домов больших и малых (совершенно не лишено смысла было Петру I пересчитать вдруг доставшееся ему огромное городское хозяйство, вполне возможно, что на тот момент времени им считались только восстановленные и обжитые дома – Triv) .
Ну, а если верить официальной истории, то все это было создано всего лишь за 11 лет (с 1703г. по 1714г.)...
Вебер
почти безвыездно прожил в России, в Петербурге или в Москве, смотря по местопребыванию Двора, до конца 1719 года. В продолжении этих почти шести лет он постоянно, хотя и не изо дня в день, вел записки...
И за период с февраля 1714г. по конец 1719г. (за то упомянутое шестилетнее “короткое время”) он увидел, как эта “небольшая” кучка “несколько” увеличилась (всего лишь на 25 000 домов) и превратилась в чудо света:
11. ...ныне же город этот, по своим роскошным дворцам, по количеству домов, которых считается до 60000 и в особенности по тому короткому времени, в которое они были выстроены, по справедливости может считаться чудом света.
http://www.bibliotekar.ru/reprint-44/
Вот уж действительно чудеса да и только!..